"Oude" layout afgewerkt

Het is alweer een tijdje geleden dat ik nog iets postte. Het is hier dan ook zo druk geweest met onze verbouwingswerken aan de keuken dat er nog maar weinig tijd en zin overbleef om te scrappen.
It has been a while since I've posted here but we have been so busy in the house with the renovation of the kitchen that there just hasn't been much time left to scrap.



Eergisteren vond ik dan toch de tijd om een layout af te werken die hier al bijna twee jaar half afgewerkt lag! Ik heb deze indertijd gekleefd zonder embellishments en dergelijke, wel jammer want ik zou nu een heel andere papiervolgorde genomen hebben maar soit... Heb hem proberen wat "actualiseren" door het gebruik van de swirl en de vlinder (uit het Kruidvat trouwens)en de recente bloemen.
The day before yesterday I found some time to finish a layout that had been lying around for almost two years now ! The paper and pictures were already glued, what is quite a shame : I would have made it totally different today. I have tried to update the layout by adding a swirl, the butterfly and some more recent flowers.



De groene papierroosjes zijn zelfgemaakt van dessinpapier (bedankt Gabrielle voor de link!) maar zijn niet 100% gelukt. Oefening baart kunst zeker ? Wie zelf ook de roosjes eens wil uitproberen kan de link terugvinden op de blog van Gabrielle Pollacco die ik ondertussen heb toegevoegd bij Inspiration (Such a pretty mess).
I've made the green paper roses myself (thanks Gabrielle for the link on your blog) but I think I'll need some more practice !

Bedankt voor het kijken en tot de volgende ! Thanks for stopping by!

Ann

Challenge hobbyfarm

Joepie ! Ook bij hobbyfarm won ik de challenge van mei met deze layout van Arwen. Ik gebruikte Stitched paper van Prima, ook ander papier van Prima en Sassafrass Lass en ook de bloemen zijn Prima. De foto's zijn licht opgeschuurd met een fijn schuurpapier.



Ben superblij natuurlijk ; het was niet zo'n gemakkelijke schets maar mijn interpretatie viel toch in de smaak.

Bedankt om even te komen kijken,
groetjes Ann

Gewonnen !

Bij in2Hobby is er voortaan een maandelijkse challenge. Het leuke aan challenges/wedstrijden of hoe je het ook noemt is dat hier eindelijk eens layouts afgewerkt worden! Ik begin altijd vol goede moed aan een lo maar wegens tijdsgebrek raken deze maar zelden af. Met de challenges hier en daar heb ik nu een stok achter de deur om begonnen layouts ook daadwerkelijk af te werken !
From may on in2hobby has a monthly competition for it's blogreaders. I like challenges because they have a deadline which means layouts actually get finished !

Terug naar de challenge van in2Hobby ; de opdracht was deze mooie schets :
This month's challenge was this great sketch:



Ik maakte er deze layout mee over m'n dochtertje Noor die ondertussen reeds 8 maanden is. Het papier is Porcelain van Basic Grey, bloemen Prima.



M'n verrassing was groot toen ik deze morgen ontdekte dat mijn layout gewonnen is bij in2hobby !!! Ik ben er superblij mee natuurlijk want er was heel wat geduchte concurrentie, er waren heel wat mooie inzendingen !
I was so surprised when I found out this morning I had won !!! I'm so happy, because the competition was fierce, there were a lot of beautiful entries !


Nog een fijne avond iedereen en tot de volgende post ! Have a nice evening ; until next time !

Groetjes
Ann